SUPPORTED_WIN2K="Zumindest Microsoft Windows 2000"
; CATEGORIES
DW20_CAT="Anwendungsfehlerbericht"
CER_CAT="Firmen-Problembericht"
QUEUE_CAT="Verzögerte Berichterstattung"
GENERAL_CAT="Allgemeine Berichterstattung"
WER_CAT="System-Fehlerberichterstattung"
; CATEGORY EXPLANATIONS
DW20_CAT_HKCU_EXP="Anwendungsfehler-Berichterstattung hängt mit der Windows-Fehlerberichterstattung zusammen, ist jedoch nicht Bestandteil des Betriebssystems.\n\nDiese Richtlinien können ebenfalls für einen bestimmten COMPUTER konfiguriert werden."
DW20_CAT_HKLM_EXP="Anwendungsfehler-Berichterstattung hängt mit der Windows-Fehlerberichterstattung zusammen, ist jedoch nicht Bestandteil des Betriebssystems.\n\nDiese Richtlinien können ebenfalls für einen bestimmten BENUTZER konfiguriert werden."
CER_CAT_EXP="Mithilfe der Firmen-Problemberichterstattung können Fehlerberichte an einen Dateiserver im lokalen Netzwerk statt an Microsoft gesendet werden.\n\nBezüglich Firmen-Problemberichterstattungs-Richtlinien für Windows, die einen Einfluss auf die Firmen-Problemberichterstattung haben, gehen Sie zu Computerkonfiguration\Administrative Vorlagen\System\Fehlerberichterstattung\Fehler berichten."
QUEUE_CAT_EXP="Wenn der Benutzer offline ist oder der Fehler nicht schlimm genug ist, um den Benutzer zu unterbrechen, werden Berichte in einer Warteschlange für verzögerte Berichterstattung erfasst."
GENERAL_CAT_EXP="Verwenden Sie diese Richtlinien um die Fehlerberichterstattung zu deaktivieren oder die Datenerfassung auf bestimmte Datentypen einzuschränken."
WER_CAT_EXP="Diese Richtlinien beeinflussen die Windows Fehlerberichterstattung sowohl die Anwendungsfehler-Berichterstattung.\n\nWeitere Richtlinien die die Windows-Fehlerberichterstattung beeinflussen finden Sie unter Computerkonfiguration\Administrative Vorlagen\System\Fehlerberichterstattung."
QueuePesterInterval_POL="Zeitraum zwischen angeforderten Berichten in der Warteschlange"
ReporteeName_POL="Microsoft durch Ihren Firmennamen ersetzen"
Tracking_POL="Benutzer- und -Computernamen anmelden"
URLLaunch_POL="URL nach Berichterstattung starten"
; PARTS
ExplainerURL="URL erklärt Gründe für die vorgeschlagene Berichterstattung"
FileTreeRoot="Lokaler Fehler bezüglich Dateipfad (UNC oder Laufwerkbuchstaben)"
MaxQueueSize="Maximale Anzahl der Berichte in der Warteschlange"
NoExternalURL="Keinen Link oder URL der Microsoft-Webseite anzeigen"
QueuePesterInterval="Kürzester Zeitraum zw.Berichten i.d. Warteschlange (in Min.)"
ReporteeName="Firmennamen angeben, um 'Microsoft' in Berichtdialogfeldern zu ersetzen"
URLLaunch="URL nach Berichterstattung starten"
; POLICY EXPLANATIONS
AllQueuesHeadless_POL_EXP="Diese Richtlinie erlaubt Ihnen das Senden erfasster Berichte zu einem späteren Zeitpunkt ohne Aufforderung an den Benutzer.\n\nWenn Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, wird der Dialog 'Queued' nicht angezeigt. Wenn sich der Benutzer anmeldet, werden all gespeicherten Berichte automatisch auf die lokale Fehlerdatei (sofern Sie Firmen-Problemberichterstattung aktiviert haben) oder direkt an Microsoft hochgeladen.\n\nFalls Sie diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN wird der Benutzer aufgefordert, diesen Bericht entweder zu senden oder auch nicht zu übermitteln.\n\nDiese Richtlinie hat keinerlei Einfluss auf jegliche Dialoge die während der Fehlermeldung angezeigt werden."
AlwaysReport_POL_EXP="Diese Richtlinie blendet die Schaltfläche 'Nicht senden' im Hauptfehlerberichts-Dialogfeld aus.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, wird dem Benutzer nur eine Schaltfläche im Fehlerberichts-Dialogfeld angezeigt: 'Fehlerbericht senden'.\n\nSofern Sie jedoch diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, werden dem Benutzer zwei Schaltflächen angezeigt: 'Fehlerbericht senden' (oder 'Fehlerbericht später senden', falls der Computer offline ist) und 'Nicht senden'.\n\nWird der Benutzer dazu aufgefordert, weitere Daten, z. B. Benutzerdokumente bereitzustellen, so besteht jederzeit die Wahl, den Bericht abzubrechen, auch wenn die Richtlinie auf 'aktivieren' eingestellt wurde."
BypassQueue_POL_EXP="Diese Richtlinie deaktiviert die Erfassung von Fehlerberichten in der Warteschlange.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, werden keine Fehlerberichte in der Warteschlange gespeichert. Fehlerberichte werden immer nach Auftreten des Fehlers gesendet. Falls der Computer offline ist und der Bericht kann nicht gesendet werden, wird dieser gelöscht.\n\nSofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, können unter Umständen anstelle der Anzeige eines Dialogs beim Auftreten eines Fehlers Berichte erfasst werden, während der Computer offline, ist oder in der Warteschlange gespeichert werden."
ExplainerURL_POL_EXP="Diese Richtlinie fügt eine Verknüpfung zum Haupt-Fehlerberichtdiaolg hinzu.\n\nSofern sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, wird eine Verknüpfung im Fehlerberichtdialog mit dem Text 'Warum berichten?' angezeigt. Das Klicken der Verknüpfung startet die in der Richtlinie festgelegte URL.\n\nSofern die Richtlinie DEAKTIVERT oder NICHT KONFIGURIERT wurde, wird die Verknüpfung nur dann angezeigt, wenn diese in der Anwendung, die den Fehlerbericht erstellt, angegeben wurde.\n\nDiese Richtlinie bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigene Webseite zu erstellen, die Benutzern erklärt, warum Fehlerberichte gesendet werden sollen. Die Richtlinie ist vorgesehen für Benutzer mit Zugriff auf Firmen-Problemberichterstattung, kann jedoch auch angewendet werden, wenn kein Dateipfad für die Fehlerberichterstattung festgelegt wurde."
FileTreeRoot_POL_EXP="Diese Richtlinie aktiviert Firmen-Fehlerberichterstattung, die Ihnen das Senden von allen Fehlerberichten auf einen Dateiserver Ihres lokalen Netzwerks erlaubt.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, werden keine Berichte an Microsoft gesendet. Alle Fehlerberichte werden an den angegebenen Dateipfad gesendet, der aus einer UNC oder einem Laufwerkbuchstaben besteht. Sie können das Firmen-Problemberichterstattungs-Tool (CER) zur Ansicht der Berichte verwenden und wahlweise die Berichte durch Batchupload an Microsoft senden.\n\nSofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIERT oder NICHT KONFIGURIERT haben, werden Fehlerberichte an Microsoft gesendet, es sei denn, Fehlerberichterstattung wurde deaktiviert."
MaxQueueSize_POL_EXP="Diese Richtlinie legt die maximale Anzahl der in der Warteschlange gespeicherten Fehlerberichte fest.\n\nSofern Sie die Richtlinie AKTIVIEREN, können Sie die maximale Anzahl erhöhen bzw. reduzieren. Berichte können für jeden Benutzer und Administrator in die Warteschlange aufgenommen werden. Wird ein Bericht an die Warteschlange gesendet, die das Maximum bereits erreicht hat, wird dieser Bericht gelöscht.\n\nEine maximale Anzahl von 50 wird angewendet, sofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIERT oder NICHT KONFIGURIERT haben."
NeverUpload_POL_EXP="Diese Richtlinien deaktivieren Anwendungsfehler-Berichterstattung.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, werden keine Berichte gesendet.\n\nSofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, kann der Benutzer zum Senden der Fehlerberichte aufgefordert werden."
NoExternalURL_POL_EXP="Diese Richtlinie hindert den Benutzer von der Sendung des Berichts zu einer Microsoft-Webseite.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, wird dem Benutzer das abschließende Dialogfeld mit dem Hinweis auf den KB-Artikel oder die herunterladbaren Upgrades nicht angezeigt.\n\nSofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, wird dem Benutzer in gewissen Fällen ein Browserfenster mit Microsoft-Inhalt oder ein abschließendes Dialogfeld mit einer Verknüpfung zu einer Microsoft-Webseite angezeigt.\n\nDiese Richtlinie unterbindet nicht die Anzeige einer Verknüpfung zu einer URL, die unter Verwendung des Firmen-Problemberichterstattungs-Tools erstellt wurde."
NoFileCollection_POL_EXP="Diese Richtlinie hindert den Einbezug von Benutzerdateien in Fehlerberichte.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN werden Anforderungen seitens Microsoft nach Benutzerdokumenten und anderen Dateien abgelehnt.\n\nFalls Sie jedoch diese Richtlinie nicht DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, der Benutzer kann gelegentlich dazu aufgefordert werden, aktuelle Dokumente oder andere Dateien in den Fehlerbericht mit einzubeziehen.\n\nDiese Richtlinie betrifft keine Anforderungen, Registrierungseinstellungen, Dateiversionsinformationen oder WMI-Abfragen in Fehlberichte einzuschließen."
NoSecondLevelCollection_POL_EXP="Diese Richtlinie verhindert den Einbezug aller zusätzlichen Daten in den Fehlerbericht.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, Anforderungen von Microsoft für jegliche zusätzlichen Dateien werden abgelehnt.\n\nSofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, der Benutzer kann gelegentlich dazu aufgefordert werden, zusätzliche Informationen in den Fehlerbericht mit einzubeziehen."
QueuePesterInterval_POL_EXP="Diese Richtlinie überwacht wie oft der Benutzer aufgefordert wird, abgespeicherte Berichte zu senden.\n\nDer Benutzer erhält keine weitere Aufforderungen bis nach Ablauf der vorgegebenen Zeitspanne. (Sind keine gespeicherte Berichte vorhanden, kann die abgelaufene Zeit wesentlich länger sein).\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, kann sich die Zeitspanne (in Minuten) zwischen Aufforderungen für das Senden von gespeicherten Berichten verkürzen oder verlängern. \n\nDie Standardeinstellung von 4320 Minuten (3 Tage) wird verwendet falls die Richtlinien DEAKTIVIERT oder NICHT KONFIGURIERT sind."
ReporteeName_POL_EXP="Dies Richtlinien ermöglicht Ihnen Microsoft durch Ihren Firmennamen im Fehlerberichtdiaolg zu ersetzen.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIERE wird der Name Microsoft durch den von Ihnen angegebenen Firmennamen im Fehlberberichtdialog ersetzt.\n\nSofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN wird der Benutzer dazu aufgefordert, Fehlerberichte an Microsoft zu senden. \n\nDiese Richtlinie ist für Firmen-Problemberichterstattung vorgesehen. Sie lässt sich jedoch auch dann anwenden, wenn keinen lokalen Fehlerdateipfad angegeben haben."
Tracking_POL_EXP="Diese Richtlinie aktiviert die Protokollierung durch Firmen-Problemberichterstattung.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, Fehlerdetails einschließlich Benutzername und Computername werden in die Datei crash.log gespeichert, die sich im Fehlerberichterstattungs-Pfad des Stammordners befindet.\n\nSofern Sie die Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, wird kein Eintrag in die Protokolldatei vorgenommen.\n\nDiese Richtlinie ist nicht wirksam, falls Firmen-Problemberichterstattung nicht aktiviert wurde."
URLLaunch_POL_EXP="Diese Richtlinie zeigt grundsätzlich die URL nach der Berichterstattung an.\n\nSofern Sie diese Richtlinie AKTIVIEREN, wird jedem Benutzer, der einen Bericht sendet, ein abschließender Dialog mit der angegebenen URL angezeigt.\n\nSofern Sie diese Richtlinie DEAKTIVIEREN oder NICHT KONFIGURIEREN, wird dem Benutzer eventuell nach Berichterstattung eine Microsoft-Webseite angezeigt."
